Paneel: Zwei Landschaften (ehemals Diptychon) | Kanō Yōsen‘in 狩野養川院 | 1753-1808

Yōsen‘in war der sechste Leiter des Kobikichō-Ateliers der Kanō-Schule in Tokyo und stand in direkten Diensten des damaligen Shoguns (als sog. oku eshi). Er erhielt mehrere hohe Ränge, die seine offizielle Wertschätzung beweisen.

Ein professioneller Maler jener Zeit musste verschiedene Stile beherrschen; ein Personalstil war vor allem in der Kanō-Schule nicht gefragt. Yōsein‘in gibt in diesem Diptychon einen Beweis für seine Meisterschaft in der Beherrschung der chinesischen Tusche-Malerei, wie man sie seit dem 15. Jahrhundert in Japan pflegte. Er folgt darin einer Standard-Bildkomposition von zwei Landschaften, die im Diptychon quasi an den „Außenseiten“ der Bilder hochgezogen und oben von Bergen, die aus dem Nebel aufragen, abgeschlossen werden.

Die Pinselsprache von Yōsenin überzeugt in der erfrischenden Attacke seines kaum von Tusche gesättigten Pinsels. Dieser fast ruppig wirkende Stil (der aber durchaus traditionell ist) macht die Zen-Kultur, der solche Malerei zutiefst verbunden ist, besonders gut spürbar. Wir erkennen hier ein Bemühen um den Ausdruck von schmuckloser Wahrhaftigkeit, die die asketische, allen Schnörkeln abholde Gesinnung der Zenmönche treffend widerspiegelt.